구글 번역기를 포함, 사용하기 좋은 번역기 3가지(2023)

현재 전세계는 언어라는 장벽을 허물고 있습니다. 이런 거리감을 줄이는 일등공신은 번역기 프로그램이라고 할 수 있습니다. 대표적으로 구글 번역기가 있습니다. 구글 번역기를 포함하여 사용하기 좋은 번역기 3가지에 대한 소개입니다.

 

번역기는 한 나라의 고유언어를 다른 나라의 사람들도 알 수 있도록 변환시켜주는 프로그램을 총칭하는 단어입니다. 컴퓨터의 발달과 더불어 ai 기술이 적용되어 과거의 어색한 표현들이 많이 없어지기도 했습니다. 이런 부분들이 번역기를 사용하는 사람들에게는 큰 매력으로 다가올지도 모르겠네요.

 

 

구글 번역기를 포함한 사용하기 좋은 번역기 3가지

1. 구글 번역기

전 세계에서 많은 사용자들이 구글의 검색 엔진을 활용하고 있다고 합니다. 그 만큼 활용도가 좋다고 할 수 있겠죠. 구글 역시 다양한 서비스를 지원하고 있습니다. 그 중에는 번역기 프로그램도 있습니다.

 

구글 번역기를 사용하는 방법은 크게 2가지로 구분할 수 있습니다. 

• 구글 번역기1 - 검색 결과 창에서 바로 사용
• 구글 번여기2 - 번역기 홈페이지를 이용하여 사용

 

1) 검색 결과에서 바로 사용하는 방법

구글 검색 결과에서는 가볍고 빠르게 사용할 수 있는 번역기 기능을 제공하고 있습니다. 검색하는 과정에서 빠르게 사용할 수 있다는 점이 가장 큰 장점일 수 있습니다. 구글 검색을 통해 활용할 수 있습니다. 아래 사진을 참고해 주세요.

위 사진과 같이 검색 결과에서 번역기 기능을 제공하고 있는 모습입니다. 언어를 선택한 후, 왼쪽에 번역하고자 하는 내용을 입력하면 됩니다.

 

2) 구글 번역기 홈페이지에서 사용하는 방법

구글 번역기 홈페이지(https://translate.google.co.kr)을 통해 홈페이지에 접속하여 번역기를 사용할 수 있습니다. 1)에서 언급한 번역기보다 다양한 기능을 제공하고 있습니다. 특히, '문서'를 이용한 번역을 사용할 수 있다는 점이 장점이라고 할 수 있습니다.

위 사진은 구글 번역기 홈페이지의 메인 페이지의 일부입니다. 언어 감지 및 언어 선택을 통해 원하는 언어를 번역할 수 있습니다. 또한, 상단에 있는 '문서'를 선택하면, 해당 문서를 번역한 결과도 확인할 수 있습니다.

 

2. 카카오 번역기 (Kakao i 번역 beta)

카카오에서도 번역기 서비스를 제공하고 있습니다. 홈페이지(https://translate.kakao.com)을 통해서 번역기를 사용할 수 있습니다. 카카오하면 카카오톡이 떠오르죠. 번역톡을 통해 가볍게 모바일에서 사용할 수 있다는 장점이 있습니다.

위 사진은 카카오 번역기 홈페이지의 일부 예시 사진입니다. 언어감지 및 언어 선택, 그리고 문체를 선택하여 번역기를 활용하 수 있습니다. 최대 5000자를 한번에 번역할 수 있으며, 5000자가 넘어가면 나눠서 번역을 진행해야 합니다.

 

3. 파파고 번역기(네이버)

네이버에서도 번역기 홈페이지를 운영하고 있습니다. 해당 사이트의 이름은 파파고(papago)이며, 홈페이지(https://papago.naver.com)를 통해 번역기 기능을 사용할 수 있습니다. 해당 서비스에서는 홈페이지 url을 통해 번역 기능을 활용할 수 있다는 장점이 있습니다.

위 사진은 파파고 번역기 홈페이지의 메인 페이지 일부 사진입니다. 언어 감지 및 언어를 선택해 번역기 기능을 활용할 수 있습니다. 또한, 하단에 보시면 웹사이트 번역의 기능이 제공되는 모습을 볼 수 있는데요. 여기에 번역을 원하는 홈페이지 url을 입력하면 사이트의 번역된 결과를 확인할 수 있습니다.

 

마치며.

번역기의 발달은 우리에게 많은 이점을 안겨줬습니다. 외국서적을 보거나, 여행을 할 때 언어라는 장벽을 허물어주는 중요한 수단으로 사용될 수 있습니다. 또는 다른 방법으로 활용하는 사람들도 있을 수 있습니다. 본 게시글의 내용이 도움이 되기를 바랍니다.